-
1 final
1. adjective1) (the very last: the final chapter of the book.) sist, avsluttende, slutt-2) ((of a decision etc) definite; decided and not to be changed: The judge's decision is final.) endelig, definitiv2. noun(the last part of a competition: The first parts of the competition will take place throughout the country, but the final will be in London.) finale, sluttkamp- finally- finalist
- finality
- finalize
- finalise
- finalization
- finalisation
- finalsendelig--------finaleIsubst. \/ˈfaɪnl\/1) ( sport) finale2) (spesielt universitet, også finals) avsluttende eksamen3) ( hverdagslig) siste (aften)utgave (av avis)4) ( musikk) hviletoneIIadj. \/ˈfaɪnl\/1) slutt-, sist, endelig, avgjørende, finale-2) definitiv, endelig3) ( språkvitenskap) utlydende4) ( grammatikk) hensikts-5) ( filosofi) hensikts-, formåls-and that's final! og dermed basta!final proof siste korrektur -
2 law
lo:1) (the collection of rules according to which people live or a country etc is governed: Such an action is against the law; law and order.) lov2) (any one of such rules: A new law has been passed by Parliament.) lov3) ((in science) a rule that says that under certain conditions certain things always happen: the law of gravity.) lov•- lawful- lawfully
- lawless
- lawlessly
- lawlessness
- lawyer
- law-abiding
- law court
- lawsuit
- be a law unto oneself
- the law
- the law of the land
- lay down the lawjus--------lov--------politi--------rett--------rettslæresubst. \/lɔː\/1) lov, regel2) lovverk, lovsamling, reglement, rett, jus3) rettsvesen, rettsinstans4) ( skolefag) jus, rettsvitenskap, rettslære5) prosess, sak6) forsprang, pusterom7) ( naturvitenskap) lov, naturlovaccording to the law etter loven, ifølge lovenbe a law unto oneself være egenrådig, gå sine egne veier, skrive sine egne loverat\/in law i henhold til lovenbe at law ligge i prosess, føre sakbecome law eller pass into law bli lovbeyond the law utenfor lovens rekkeviddebound in law to rettslig forpliktet tilby law etter loven, ifølge lovenenter the law eller go in for the law lese jus, bli juristequality before the law likhet for lovenfollow the law være juristgo beyond the law bryte loven, overtre lovengo to law gå rettens vei, reise sak, gå til sakhave the law on somebody ( hverdagslig) anmelde noen til politietin law juridisk sett, i lovens øyne, ifølge lovenlaw and justice lov og rettlaw and order lov og orden, lov og rettthe law final(s) forklaring: siste avdeling av den juridiske embetseksamenthe law had its way loven gikk sin gangthe law is with someone ha loven på sin sidethe law of the jungle jungelens lov, loven om den sterkestes rettlay down the law ( overført) dosere\/tale med store ord uttale seg firkantet gi klar beskjedthe long arm of the law lovens lange armmake laws stifte loverprotected by law lovbeskyttetsumptuary law lov som begrenser luksustake someone to law reise sak mot noentake the law into one's own hands ta loven i egne henderthere is no law det står ikke skrevet noe sted, det er ikke selvsagtthere is no law against it ( hverdagslig) det er da lov, det er da ingen lov som forbyr detwithin the law innenfor loven(s grenser)without the form of law uten lov og dom -
3 judge
1. verb1) (to hear and try (cases) in a court of law: Who will be judging this murder case?) dømme2) (to decide which is the best in a competition etc: Is she going to judge the singing competition again?; Who will be judging the vegetables at the flower show?; Who is judging at the horse show?) dømme3) (to consider and form an idea of; to estimate: You can't judge a man by his appearance; Watch how a cat judges the distance before it jumps; She couldn't judge whether he was telling the truth.) bedømme4) (to criticize for doing wrong: We have no right to judge him - we might have done the same thing ourselves.) dømme2. noun1) (a public officer who hears and decides cases in a law court: The judge asked if the jury had reached a verdict.) dommer2) (a person who decides which is the best in a competition etc: The judge's decision is final (= you cannot argue with the judge's decision); He was asked to be on the panel of judges at the beauty contest.) dommer3) (a person who is skilled at deciding how good etc something is: He says she's honest, and he's a good judge of character; He seems a very fine pianist to me, but I'm no judge.) kjenner, ekspert•- judgment
- judging from / to judge from
- pass judgement on
- pass judgementdømmeIsubst.1) (jus, også i konkurranser e.l.) dommer2) bedømmer, kjennerappear before a judge ( jus) møte\/stille for retten (i sivil\/kriminalsak)be a good judge of ha god greie påset oneself up as a judge (up)on somebody sette seg til doms over noen, opphøye seg til dommer over noenIIverb \/dʒʌdʒ\/1) dømme, felle dom over, tjenestegjøre som dommer2) avgjøre, bestemme3) bedømme4) anslå, anta, ansedon't judge a book by its cover man skal ikke skue hunden på hårene, døm ikke noe(n) etter utseendetjudge by dømme etterjudge for oneself avgjøre selv, bestemme selvjudge not, that ye be not judged ( bibelsk) døm ikke, for at dere ikke skal bli dømtjudge others by oneself dømme andre etter seg selvjudge that bestemme atjudging by\/from å dømme etter• judging by the turnout, your party was a great success
См. также в других словарях:
final decree — see decree Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. final decree … Law dictionary
final judgment — see judgment 1a Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. final judgment … Law dictionary
final settlement — An agreement reached by the parties to a lawsuit, usually in writing or read into the record in court, settling all issues. Usually there are elements of compromise, waiver of any right to reopen or appeal the matter even if there is information… … Law dictionary
final — fi·nal adj 1: ending a court action or proceeding leaving nothing further to be determined by the court or to be done except execution of the judgment but not precluding appeal used of an order, decision, judgment, decree, determination, or… … Law dictionary
final decision — n. A decision by the court that ends a dispute between parties and settles their respective rights, preventing further litigation of the matter unless it is reversed or set aside; also called a final judgment. The Essential Law Dictionary. Sphinx … Law dictionary
final judgment rule — n: a rule of procedure: an appeal may be taken only after final determination of all issues involved in a case Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. final judgment rule … Law dictionary
final salary — A money purchase occupational pension scheme is where contributions are based on fixed cash amounts or salary percentages. These sums plus investment income and capital gains together provide retirement benefits based on the performance of the… … Law dictionary
final remuneration — for the purposes of obtaining tax allowances under an occupational pension scheme is usually that paid in the twelve months preceding retirement. For a director/shareholder or employee on over ₤100,000p.a the higher of ₤100,000 or average of the… … Law dictionary
final prospectus — The final prospectus is an updated version of the preliminary prospectus, contains all final offering information (such as pricing and underwriting details) and reflects amendments to the registration statement subsequent to the date of the… … Law dictionary
final tender — England, Wales The final stage in a procurement run using the competitive dialogue procedure. Once a public body has identified its requirements through its dialogue with bidders, it must inform all bidders in the procurement that the dialogue is … Law dictionary
final completion — USA As used in project finance, occurs when: • The project has achieved all the technical and performance requirements set out in the construction contract. • All punch list items have been completed (unless the parties otherwise agree). • The… … Law dictionary